To change or add your credit card information simply log into your account, click on the "My Account" link at the top of the page and look for the tab that says "Payment Methods". You can then enter the information there and click save.
https://maxsold.maxsold.com/myaccount/creditcards